Zanim przeczytasz

Drogi Czytelniku, 


ten blog powstał z miłości do No.6 oraz potrzeby dzielenia się kontynuacją tej wyjątkowej powieści
z polskimi fanami w ich rodzimym języku.
 


No.6 Saikai (ang. Reunion) to oficjalna, długo wyczekiwana kontynuacja powieści autorstwa Asano Atsuko, wydawana
w Japonii po czternastu latach przerwy. 

Historia podejmuje wątki po zakończeniu głównej serii No.6 oraz No.6 Beyond, w świecie pełnym chaosu, ukazując dalsze losy bohaterów - Shiona i Nezumiego, których pokochały tysiące fanów na całym świecie.


Tłumaczenie publikowane na blogu ma charakter niekomercyjny.

Tekst bazuje na angielskiej wersji językowej autorstwa elrohir.

Polskie tłumaczenie No.6 i No.6 Beyond w przekładzie Kuroneko można przeczytać tutaj.

Zachęcamy do wspierania autorki poprzez nabycie oryginału powieści za pośrednictwem japońskiego Amazonu bądź
na stronie internetowej Rakuten, Kinokuniya czy Maruzen Junkudo, w formie elektronicznej lub papierowej.

Autorem ilustracji jest toi8.

Zapraszamy również do obserwacji polskiego fanpage'a na Facebooku


Dziękujemy wszystkim, którzy ciężko pracują, by No.6 Saikai trafiło do jak najszerszego grona odbiorców! 


Jeśli tęskniłeś za sarkazmem Nezumiego, szczerością Shiona i niesamowitą więzią,
która połączyła tych dwoje niezwykłych chłopców 

– jesteś w dobrym miejscu.


Wakana 若菜